{"id":82177,"date":"1980-11-05T00:00:00","date_gmt":"1980-11-04T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/texte-juridique\/decision-n80-1610-pr-fin-accordant-un-pret-a-la-societe-dexploitation-des-eaux-de-tadjourah\/"},"modified":"1980-11-05T00:00:00","modified_gmt":"1980-11-04T21:00:00","slug":"decision-n80-1610-pr-fin-accordant-un-pret-a-la-societe-dexploitation-des-eaux-de-tadjourah","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decision-n80-1610-pr-fin-accordant-un-pret-a-la-societe-dexploitation-des-eaux-de-tadjourah\/","title":{"rendered":"D\u00e9cision n\u00b0 80-1610\/PR\/FIN  accordant un pr\u00eat \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 d&rsquo;exploitation des Eaux de Tadjourah"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\">Article premier&nbsp;: Un pr&ecirc;t sans int&eacute;r&ecirc;t de soixante-dix millions de francs Djibouti, (70 000 000 FD), remboursable le 1er novembre 1981, est consenti &agrave; la Soci&eacute;t&eacute; d&rsquo;exploitation des Eaux de Tadjourah.<\/p>\n<p align=\"justify\">Art. 2&nbsp;: Ce montant, destin&eacute; &agrave; servir de fonds de roulement &agrave; la dite soci&eacute;t&eacute;, sera vers&eacute; par le tr&eacute;sor payeur national sous forme d&rsquo;avance de Tr&eacute;sorerie.<\/p>\n<p align=\"justify\">Art. 3&nbsp;: La direction des Finances restituera cette somme &agrave; la Tr&eacute;sorerie nationale d&egrave;s l&rsquo;adoption de la prochaine loi de finances rectificative.<\/p>\n<p align=\"justify\">Art. 4&nbsp;: Une convention de pr&ecirc;t sera pass&eacute;e entre le Ministre des Finances et de l&rsquo;Economie nationale et le Ministre de l&rsquo;Industrie et des R&eacute;gies Industrielles et sa qualit&eacute; de pr&eacute;sident du conseil d&rsquo;administration de la Soci&eacute;t&eacute; d&rsquo;exploitation des Eaux de Tadjourah.<\/p>\n<p align=\"justify\">Art 5 : Le tr&eacute;sorier-payeur national et le directeur des Finances sont charg&eacute;s, chacun en ce qui le concerne de l&rsquo;ex&eacute;cution de la pr&eacute;sente d&eacute;cision qui sera publi&eacute;e au &laquo;Journal Officiel de la R&eacute;publique de Djibouti.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[838],"nature-dun-texte":[254],"class_list":["post-82177","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-335-mfen","nature-dun-texte-decision"],"acf":{"reference":"80-1610\/PR\/FIN","comment":" accordant un pr\u00eat \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 d'exploitation des Eaux de Tadjourah","visas":"","signature":"","nature_du_texte":254,"journal_officiel":58273,"institution":838,"mesures":"0","old_texte_id":"29490","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/82177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/82177\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/838"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/254"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/58273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=82177"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=82177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}