Le Conseïl d’administration de la Caisse des Prestations sociales du Territoire français des Afars et des Issas,

A adopté au cours de sa séance du 21 novembre 1972 la délibération dont la teneur suit :

Est adopté le budget de la Caisse des Prestations sociales pour l’année 1973, conformément au détail figurant sur les documents annexés à la présente délibération et arrêté de la façon suivante :

1° Budget de la gestion des opérations administratives :

Gestion C ( gestion administrative) :

Dépenses : 53.214000

Recettes : 53.240.000

Gestion T (gestion des fonds communs) :

Dépenses : 40.649.000

Recettes: 42.150.000

2° Budget des opérations de prévention des accidents du travail et d’action sanitaire et sociale :

Gestion L (Prévention) :

Dépenses : 1.781.000

Recettes : 1.781.000

Gestion S (Action sanitaire et sociale) :

Dépenses : 13.339.000

Recettes : 13.339.000

3° Etats prévisionnels des recettes et des dépenses des gestions concernant les différentes prestations sociales et la réparation des accidents du travail et des maladies professionnelles.

Gestion A Prestations familiales) :

Dépenses : 162.400.000

Recettes : 167.000.000

Gestion B (Accidents du travail) :

Dépenses : 110.500.000

Recettes : 124280.000

Gestion V (Vieillesse) :

Dépenses : 1.800.000

Recettes : 1.800.000