Le milicien de 2° classe Mahamoud Hersi Youssouf, matricule 2949, du Détachement autonome de Milice d’Obock, arrivant en fin de contrat le 10 mai 1967, ne sera pas rengagé et sera  licencié pour inaptitude à l’emploi à compter du 11 mai 1967, date à laquelle il.sera rayé des contrôles du Corps.

Il recevra le certificat de libération.

Totalisant trois ans de services effectifs à la Milice, l’intéressé percevra une indemnité égale à deux mois de solde nette, à savoir onze mille six cent trente-six francs Djibouti (11.636 FD), à l’exclusion de toute autre indemnité.

Les droits à solde, vivres et indemnités seront liquidés par les soins de l’agent spécial du Cercle d’Obock.

Totalisant trois ans de services effectifs à Ta Milice l’interessé percevra une indemnité égale à deux mois de solde nette,à savoir onze mille Six cent trente-six francs Djibouti (11636 FD), à l’exclusion de toute autre indemnité:

Les droits à solde vivres et indemnités seront liauidés par les soins de l’Agent Spécial du Cercle d’’Obock.