Effectuer une recherche

DELIBERATION n° 112/7e L portant ouverture de crédits supplémentaires au budget du Service local pour l’exercice 1970 (report des crédits d’équipement inutilisés en 1969).

La Chambre des Députés du Territoire Français des Afars et des Issas,

Vu la loi n° 67-521 du 3 juillet 1967 relative à l’organisation qu Territoire Français des Afars et des Issas ;

Vu la délibération n° 475/6eL du 24 mai 1968 portant réglementation financière pour le Territoire ;

Vu la délibération n° 76/7e L du 23 décembr e1969 portant approbation.

du budget du service local pour l’exercice 1970 modiflée par la délibération n° 94/7 L du 24 mars 1970 portant ouverture de crédits supplémentaires :

Le Conseil de Gouvernement entendu dans sa séance du 22 avril 1970 :

À adopté dans sa séance du 12 mai 1970 la délibération dont la teneur suit ;

Art. 1. — Est autorisé le report sur le budget du Service local, exercice 1970, des crédits de ce même budget de l’exercice 1969 correspondant à des dépenses engagées sur les chapitres ci-après mais non liquidées à la date de clôture.

 

BUDGET D’EQUIPEMENT ET D’INVESTISSEMENT

Chapitre 2-2-1

Rubrique 1: Usine des eaux d’Ambouli…………. 3.173771

Rubrique 2: Electrification Hôpital Peltier…………….. 8.643.302

Rubrique 3: Enseignement Arta ……………. 600.000

Rubrique 4: Camp des gardes ………………… 59.505.610

Rubrique 5: Prison Gabode …………………… 10.989.335

Rubrique 6: Centre de formation professionnelle… 310.000

Chapitre 2-2-2

Rubrique 1: Dispensaire Tadjourah …………….. 4.633.049

Rubrique 2 : Equipement de points d’eau ………. 750,550

Chapitre 2-2-4

Rubrique 1: Aménagement ligne haute tension ……. 1.000000 >

Chapitre 2-2-5:

Rubrique 1 : Installation château d’eau et moto-pompe. 1.850.000

Chapitre 2-2-6

Rubrique 1: Adduction eau Cité Arhiba…………. 4.500.000

Chapitre 2-32

Rubrique 1: Acquisition immeuble Randa ………. 1.500.000

98.140.517

Art. 2. — L’ouverture de crédits supplémentaires, consécutive au report de crédits ci-dessus, est gagée par un prélèvement d’égal montant sur la Caisse de Réserve du Territoire,constaté en recettes sur le chapitre 7-U du budget d’équipement et d’investissement.

Le Président de la Chambre des Députés,

J.-P. CASTEL.

Le Secrétaire de la Chambre des Députés,

ABDOULKADER HASSAN MOHAMED.