Art. 1er. —— Il est institué une caisse d’avances au service de l’Elevage et des Pêches pour couvrir les dépenses nécessitées par le fonctionnement de la coopérative de pêche de Boulaos.

Art. 2. — Le montant de cette avance, renouvelable, est fixé à cinq cents mille frants Djibouti (500.000 F.D.).