Art 1er. — Est autorisée l’inscription au chapitre 16, article 2 des dépenses du Budget local pour l’exercice 1960 (Travaux d’équipement – Infrastructure, Routes et Ponts) d’un crédit additionnel de 70 millions de francs destiné à la lutte contre le chômage par l’emploi de travailleurs à divers travaux de voirie et d’aménagement de routés et pistes.

Art. 2. — En contrepartie de cette dépense, il sera inscrit au chapitre 4, article 3 des recettes du même budget (Recettes diverses et produits accidentels – Recettes éventuelles et non classées) une recette d’égal montant, soit 70 millions de francs.