Un congé de convalescence de trois mois à passer à Tadjourah (C. F.S.) et Aicha (Ethiopie) est accordé aux gardes-cercle désignés ci-aprés :

Merani Egal, caporal, Mle 57.

Mohamed Ahmed, 2e classe, Mle 210.

Pendant leur congé les intéressés percevront leur solde nette degagee de tous accessoires.