M. Gabourdès, comptable principal de 1er classe du cadre local des Travaux publics de la Côte Française des Somalis, de retour de congé, est mis à la disposition du Directeur des Travaux publics. et du Port, pour servir à la Subdivision des routes. 

La présente décision aura effet pour compter du 28 décembre 1951, date de son débarquement en Côte Française des Somalis.