Une gratification de 1.000 francs est accordée au garde-cercle de 1re classe Yonis Abdi.

Mie 164, en service au Commissariat du Bender, pour le motif suivant :

« Le garde-cercle de 1re classe Yonis Abdi, Mie 164, est un très bon élément, consciencieux et dévoué.

Bien que seul a réussi à appréhender un individu dangereux dont il a essuyé de violents coups de poing le blessant à la figure.

Malgré son âge est toujours volontaire pour le service. »

La dépense est imputable au chapitre 4, art. 12, § 2, Budget local (exercice 1951).