Un congé de convalescence de trois mois, à passer à Boroma (Somaliland), est accordé au Milicien de 2e classe Hassan Dirié, mle 1682 de la 1er compagnie de milice.

Pendant son congé, le milicien Hassan Dirié percevra sa solde dégagée de tous accessoire