Le Gouverneur de la Côte française des Somalis et dépendances,

Vu l’ordonnance organique du 18 septembre 1844 rendue applicable à la colonie par décret du 18 juin 1884 ;

Vu le décret du 4 février 1904 portant réorganisation du service de la justice à la Côte française des Somalis, modifié par le décret du 25 juillet 1914:

Vu l’arrêté du 2 février 1935 fixant les conditions d’admission et de séjour des étrangers en Côte française des Somalis ;

Vu l’arrêt rendu le 16 décembre 1946 par le tribunal supérieur d’appel de Djibouti qui, confirmant un jugement correctionnel en date du 8 août 1946, a condamné Farah Dirie et Nour Djama (mandats de dépôt du 1er juillet 1946) à trois ans d’emprisonnement, 500 francs d’amende et cinq ans d’interdiction de séjour pour vol,