Effectuer une recherche

Arrêté n° 30-458-1935 nommant les assesscurs indigènes près les tribunaux indigènes de la colonie.

 Le Gouverneur de la Côte française des Somalis et dépendances, chevalier de la Légion d’honneur.

Vu l’ordonnance organique du 18 septembre 1844, rendue applic: ble à la colonie par décret du 18 juin 1884 :

Vu le décret du 2  avril 1927 réorg ranisant  justice indigène à la Côte francaise des somalis:

Sur la proposition des commandants de Cercle:

Après avis du chef du Service judiciaire ;

 

ARRÊTE

Art 1 — Sont nommés, pour 1935, Assesseurs près les tribunaux indigènes de la Côte francaise des Somalis, les notables indisènes dont les noms suivent :

 

Chambre d homogolation. Arabes : Salem Mooti, Tabet AT Salam. Somalis : Riale Omar, Hachi Kahen. Israélites : haroun yocoub issac cohen.

 

CERCLE DE IJIBOUTI,

 

Tribunal du 2 degré.

 

Hadii Ali Sarem, Othman Yaani, Ali Othman, Faki Assad Mohamed,Othiman Ahmed Farah, Mokbel Saïd,

Somalis : Guireh Robleh., Farah Samuntair, Ahmed Moussa, Ahmed Abdillahi, Nour Ainnce he, Ali Aouad, D: abar Waisse,

Robleh Chirdon, Mohamed Djama, Mouhoumed Farah, Hadji Abar Dirane, Cheik Houssein Mohamed.

Danakils : Abdurahman Homakebir Cheik Mohamed.

Isrélites : Salem Y ehva, Tob Yacoub.

 

Tribunal indigène du 1° degré, Arabes : Farag Diouman Badafari, Taha Mohamed S aleh, Ahmed Abdllah AGbari, Mohsen Yafrek_ Mohamed Ali Sinfi, Saleh Seguir, Mokbel Wassel.

Somalis : Abdi Ghaleb, Gueddi Amarah, Robleh Guireh, Aden Chochin, Ahmed Hussein Nour.

Danakils : Afkada Moutna, Chehem Israélites : Youssouf Mecha, Moury AYEM.

 

 

CERCLE DES ADAELS.

 

Tribunal du 2 degré de T’adjourah.

 

Houmed Mohamed Ibrahim, sultan:

Habib Houled, vizir: Cheik Abdou, cadi:

Abdallah Mohamed.

 

Tribunal du 1″ degré de T’adiourah.

Youssouf Aboubaker, Mohsen, Areh

Sultan, Cheik Cassim.

 

Tribunal du 1 degré d’Obock.

Dagueh Youssouf, Ahmed Dinv, Mohamed Chamsan, Mohamed Hassen.

 

CERCEL. DE DIKKIL-GOBAD,

Tribunal du degré.

 

Mohamed Satem, arabe: Arte Elmi, somali; Arbi Farah, issa; Kaire Kayad, : Mohamed Houmed, dankali : Ouhmed Loita, dankali: Abdou Chamsan, , arabe; Ibrahim Youssouf, somali ; Darar Aouale, somali: Ohmed Gueditou, dankali.

 

Tribunal du 1° degré.

 

Mohamed Saleh, arabe; Abdi Ahmed,

somali; Guedi soeuh, issa; Ared Samot,

INNA : Ibr: ahim al Anfare, di inkali; Ahmed

Ilussan, di: inkali Le \ouad : Obed, “arabe; rest somali: Kaire Nour. isan : Moha-

med Anphare, dankali.

 

ÀRt, 2. — Le présent arrété sera enregistré, publié et communiqué partout où

besoin sera.

 

 

m.DE COPPET