un congé de repos de trois mois, à solde entière dégagée de tous accessoires, est accordé au planton de 1re classe des P. T. T. Gouled Farah, pour en jouir dans le Somaliland britannique, pour compter du 15 mai 1932.