Un arrêté du Ministre des colonies, en date du 29 mars, à fixé au 3 juillet 1930 l’ouverture d’une deuxième session d’examen pour l’attribution du certificat d’aptitude aux fonctions judiciaires dans les colonies.

Les candidats sont priés d’adresser au Cabinet du Gouverneur avant le 30 avril leur demande accompagnée des pièces réglementaires.