Art. 1er- Sont prohibées, à dater du 27 Mai 1915, la sortie, ainsi que la réexportation en suite d’entrepôt, de dépôt, de transit et de transbordement des produits énumérés ci-après : 

Caséine ;

Graisses végétales alimentaires; 

Oléine;

Rotins, bruts et décortiqués.

Toutefois, ces exceptions à ces dispositions pourront être autorisées sous les conditions qui seront déterminées par le Ministre des Finances.

Art. 2.- Les Ministres du Commerce, de l’Industrie, des Postes et des Télégraphes, de l’Agriculture, de la Guerre et des Finances sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent décret.