M. le Docteur Duvard, Médecin Aide-Major de 1re classe des Troupes Coloniales, en instance de congé de convalescence, est autorisé à rentrer en France avec Madame Duvard sa femme et leur enfant par le paquebot des Messageries Maritimes attendu à Djibouti le 4 mai 1908.