Art. 1er. — M. Mohamed Ibrahim El Naghar, Arabe, menuisier, demeurant et domicilié à Djibouti, est autorisé, sous réserve des droits des tiers, à occuper à titre personnel, temporaire, précaire et révocable, un terrain non loti, d’une superficie de 4.958 m2 05, situé à Ambouli, tel au surplus qu’il figure au plan ci-annexé. 

Art. 2. — La présente autorisation est attribuée dans les conditions déterminées par l’arrêté en date du 8 décembre 1925 susvisé et moyennant une redevance an nuelle de cent francs, payable d’avance, sous peine du retrait immédiat de l’autorisation d’occuper. 

Art. 3. — M. Mohamed Ibrahim El Naghar s’engage à effectuer sur le terrain désigné à l’article 1er des travaux de jardinage et d’irrigation. Il ne pourra, le as échéant, édifier sur ce terrain que des coustructions facilement démontables.

La Commission de la propriété foncière se réunira, à l’expiration de la première année du présent permis d’occuper et appréciera si les travaux de jardinage et d’irrigation effectués ou entrepris sont suffisants pour motiver le maintien de l’autorisation d’occuper ou l’octroi, le cas échéant, selon l’importance de la mise en valeur, de la concession provisoire, sous certaines conditions et payement du prix du terrain fixés par la Commission de la propriété foncière. 

Art. 4. — Défense est faite a M. Mohamed Ibrahim El Naghar de sous-louer ou céder son droit d’occupation temporaire. 

Art. 5. — Le retrait du présent permis pourra intervenir sans préavis au cas ou M. Mohamed Ibrahim El Naghar n’exécuterait pas les obligations qui lui sont imposées. En cas de retrait, pour toute autre cause il lui sera donné un préavis de trois mois sans qu’il puisse prétendre a une indemnité quelconque. 

Art. 6. — Le présent permis ne pourra, en aucun cas, tenir lieu d’autorisation personnelle de recherche minière.

 Art. 7. Le présent arrêté sera enregistré, publié et communiqué partout où besoin sera.