seront transférées à la caisse localedes relraites les Sommes déposées à la caisse d’assistance par les agents ci-après désignés dont les services admissibles pour ladite caisse des retraites remontent de ce fait aux dates suivantes : 

MM. Laloubère (Louis, mécanicien ppal de 3e classe des P. T. T. du premierseptembre 1917 ;

Azenor (Michel) , adjoint de te classe des services civils du premier janvier 1918: Dufaud (Roger) commis de de classe des douanes et contributions du seize mai 1921 ; Lippmann

(Alphonse) , commis de 3e classe des services civils du dix-neuf juillet 1921 ; Marius Le Prince (Paul), commis-greffier adjoint de 2e classe du trois novembre 1923 ; Brouillet (Gaston), com-

mis de 3e classe des P. T. T. du premier janvier 1922 : Gnanadiecom (Etienne, commis de 3e classe des P. T, T, du premier janvier 1922 ;

Rivière (Joseph), commis de 3e classe des services civils du premier mai 1922,