M. Pierre Serniclay, inspecteur général des affaires sociales, est nommé, pour compter du 7 septembre 1971, date de son arrivée au Territoire, cumulativement conseiller technique du Ministre du Travail et du Ministre de l’Enseignement, des Sport et de la Jeunesse.