Le Gouverneur de la Côte Française des Somalis et Dépendances, chevalier de la Légion d’Honneur ;

Vu l’ordonnance organique du 18 Septembre 1844, rendue applicable à la Colonie par décret du 18 juin 1844 ;

Vu l’arrêté en cale de ce jour interdisant dans la Colonie l’importation des denrées alimentaires où autres provenant de la Côle d’Arabie et susceptibles de transmettre la peste ;

Attendu que celle mesure va rendre difficile le ravitaillement de la Colonie, notamment en ce qui concerne fe certaines denrées consommées presque uniquement par la population indigène : qu’il importe pa suile de seconder les efforts qui seront faits pour assurer le ravitaillement de la Colonie par d’autres Voies que celle d’Aden ;

Vu les prévisions budgétaires de l’exercice en cours ;

Vu l’urgence et sauf ratification ultérieur en Conseil d’Administration ;