Article 1 : Il est affecté au profit du Ministère de l’Éducation Nationale et de la Formation Professionnelle des deux parcelles de terrain sises, l’une située à Balbala Sud à l’Est du lotissement NASSIB derrière le lotissement Barwaqo 2, d’une superficie 30 000 m2 et l’autre située au sein du lotissement Nassib, d’une superficie 30 000 m2.
Article 2 : Lesdites parcelles sont destinées aux implantations l’une “école bilingue” et l’autre “école fondamentale”.
Article 3 : Dans les vingt jours de la date du présent Arrêté, le Ministère du Budget par l’entremise du Directeur des Domaines fera remise de ladite parcelle au Ministère de l’Éducation Nationale et de la Formation Professionnelle.
Un Procès-Verbal de cette opération sera dressé, lequel comportera l’évaluation du terrain affecté ainsi que la détermination de ses limites.
Article 4 : Le présent Arrêté sera enregistré, gratuitement.
Article 5 : Le présent Arrêté sera publié et communiqué partout où besoin sera.