Article 1 : Il fait la déchéance d’une parcelle de terrain d’une superficie de 3762 m2 non bâti en concession provisoire située plateau du serpent souscrit au Livre Foncier sous le numéro du TF 20568 au nom de la Commercial Bank of Djibouti.
Article 2 : Ladite déchéance est prononcée pour non-respect du délai de mise en valeur de 2 ans fixé par la délibération n°487/6°L du 24 Mai 1968, modifié et complétée par la délibération n°39/8°L du 27 Mai 1974.
Article 3 : La parcelle de terrain ainsi déchue et reversée dans le domaine privé de l’État.
Article 4 : La parcelle de terrain cité en l’article 3 du présent arrêté est attribué à onéreux à raison de 25 000 fd/m2 à l’Association des Transitaires de Djibouti.
Article 5 : Le présent arrêté sera enregistré à la charge et a la diligence de l’intéressé.
Article 6 : Le présent arrêté sera publié, communiqué et exécuté partout où besoin sera.