J’ai Phonneur de vous faire connaître que, par une circulaire du 16 janvier 1910, n° 24 (Bulletin Officiel des Colonies, 1910, p. 96), il a été prescrit aux Directeurs et Chefs du Service de Santé de nos diverses possessions d’outre-mer d’adresser directement au Département. dans les premiers jours de chaque mois, sous le timbre «Inspection générale du Service de Santé » (Annales d’hygiène et de médecine coloniales) et d’après un modèle déterminé, un état du personnel médical en service dans la Colonie et des mutations survenues.

Ces instructions avant été perdues de vue, je vous prie de vouloir bien les rappeler aux intéressés, en les invitant à se conformer strictement aux indications de la circulaire précitée, tout particulièrement en ce qui

concerne la distinction à établir entre le personnel affecté au service général, au service des troupes et aux services hors cadres.