Un congé de convalescence de deux mois, à passer à Tadjoura (en Côte française des Somalis), est accordé au sergent-chef Mohamed Bourahani, matricule 359, de la 8 compagnie de milice.

Pendant son congé, le sergent-chef Mohamed Rouralram percevra sa solde dégagée de tous accessoires.