M. Waib Aref Bourhan, contrôleur sanitaire de 2° classe( 3° échelon, du Corps territorial du Service d’Hygiène, est désigné pour effectuer un stage de perfectionnement auprès de la Direction du Contrôle sanitaire aux frontières de la 5° circonscription à Marseille, durant le premier semestre 1968.

Art. 2. — Pendant la durée de son stage, M. Waïb Aref Bourhan conservera le bénéfice de sa rémunération de service.

Art. 3 — Une réquisition de passage, par voie aérienne en classe touriste (groupe Ill) Djibouti-Marseille-Djibouti, sera délivrée au M. Waïb Aref Bourhan, qui quittera le Territoire à partir du 1er janvier 1968. 

Art. 4 — Les dépenses afférentes à la présente décision sont imputable au budget local de l’exercice 1968.