1° Une subvention de dix mille francs métropolitains (10.000 fr.) est accordée à la Société internationale de criminologie, au titre de contribution aux frais de fonctionnement de cet organisme.

Art. 2. — La dépense visée ci-dessus est imputable au chapitre XIV, article 5, § 1 du Budget local, exercice 1951.