Effectuer une recherche

Décision n° 31-322-1923 plaçant les interprètes indigènes du Gouvernement sous une même autorité.

Edition n° 322 du 30/09/1923

LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE, CHEF DU GOUVERNEMENT

Le Gouverneur de la Côte Française des Somalis et Dépendances, Officier de la Légion d’Honneur ;

 

Vu l’ordonnance organique du 18 septembre 1844, rendue applicable à la Colonie par décret du 18 juin 1884;

 

Vu les arrêtés des 12 février 1914 et 6 mars 1919 concernant l’organisation et le fonctionnement du service des Affaires politiques et indigènes ;

 

Considérant les graves inconvénients résultant du maintien prolongé d’un mème interprèle dans un même service, et la nécessité, au contraire, de faire collaborer indistinetement à tous les services locaux les interprètes indigènes du Gouvernement ;

 

Sur la proposition de l’Administrateur, Chef des districts issa et dankali ;

DECIDE

Art, 1er— Les interprètes indigènes du Gouvernement, en service au chef-lieu, sont placés sous la divection unique de l’Administrateur, Chef des districts Issa qui les utilisera selon les besoins des divers services locaux.

 

Art. 2.— L’Administrateur, Chef des Districts, établira un roulement pour l’exécution du service dans les diverses administrations en tenant comple de la manière de servir et des capacités professionnelles de ehacun des interprêtes indigènes. Il pourra les envoyer en mnission dans l’intérieur quand il le jugera utile.

 

Art. 3.— La présente décision sera enregistrée et communiquée et publiée partout où besoin sera.

 

 

A. LAURET