M, Bernard, adjoint principal des services civils, de retour de congé, est mis à la disposition de M, le chef des bureaux du Secrétariat général pour compter du 28 octobre 1935, jour de son débarquement dans la colonie.