le tableau d’avancement prévu à l’article 12 de l’arrêté du 9 avril 1920, sera établi par le Conseil prévu par l’article du décret du 2 mars 1912, pour la formation du tableau d’avancement du personnel mélropolitain des brigades.