une permission de quinze jours, à compter du 26 octobre 1931, est accordée à M, Roué, brigadier des douanes, pour en jouir à la résidence.