Art. 1er. — M. Abdi Dembil Egual, Ministre de la Production, de l’Elevage et de l’Agriculture, est chargé, cumulativement avec ses fonctions actuelles, de l’expédition des affaires courantes de la Vice-Présidence du Conseil de Gouvernement, pendant l’absence de M. Ali Aref Bourhan, en mission officielle en France.

Art. 2. — M. Barkat Gourat Hamadou, Ministre de l’Enseignement, des Sports et de la Jeunesse, est chargé, cumulativement avec ses fonctions actuelles, de l’expédition des affaires courantes du Ministère des Travaux Publics et du Port pendant l’absence de M. Ali Aref Bourhan, en mission officielle en France.

Art. 3 — M. Daher Aden Douale, Ministre de la Santé Publique et des Affaires Sociales, est chargé, cumulativement avec ses fonctions actuelles, de l’expédition des affaires courantes du Ministère des Finances, des Affaires Economiques et du Plan pendant l’absence de M. Raymond Pécoul, en mission officielle en France.

Art. 4. — La présente décision sera enregistrée, publiée selon la procédure d’urgence et enregistrée partout où besoin sera.