M.Pierre Tournier, volontaire de l’Aide technique, est, pour compter du 18 juillet 1969, date de son arrivée au Territoire, mis à la disposition du Ministre de la Santé publique et des Affaires Sociales pour servir en qualité de médecin.

Pour compter du 17 juillet 1969, date de son départ de métropole par voie aérienne à destination du Territoire, M. Pierre Tournier percevra une indemnité forfaitaire d’entretien prévue par la réglementation en vigueur.

Pour compter de la date de son arrivée aû Territoire, il lui sera versé une indemnité de logement, dans les conditions fixées par l’arrêté ministériel du 12 juin 1967, chaque fois que l’intéressé ne bénéficiera pas d’un logement en nature.

Les dépenses afférentes à la présente décision sont imputables au budget du Territoire.