Les gardes territoriaux de 1‘ classe Douxieh Boulaleh Yabeh (Mle 706) et Mohamed Guedi Omar (Mile 747) sont suspendus de leurs fonctions à compter du 9 février 1970.

Ils subiront une retenue de 50% sur leur traitement net indiciaire.