Une concession de passage par voie aérienne est accordée à Mlle Nassime alias Housay Ava, née le 25 juillet 1946, et à Mlle Shamine Ava, née le 16 septembre 1947, filles de Mme Houssaine Mahaboubounissa, institutrice, 2e échelon (indice net 245, groupe III), du Cadre métropolitain (département de la Réunion) en service à l’Enseignement (Ministère de l’Enseignement, des Sports et de la Jeunesse).

Une réquisition de passage par voie aérienne en classe touriste Djibouti-Madras, via Aden-Bombay, est délivrée à Mme Houssaine au profit de ses filles :

Mile Nassime alias Housny Ava (plein tarif) ;

Mlle Shamine Ava, étudiante (tarif scolaire 75 %).

Les dépenses afférentes à la présente décision sont imputable au budget local.