Est constaté. our compter du 1°’ juin 1970, le passage au 3e échelon du grade d’agent de contrôle principal du Cadre territorial des Contributions de M. Dirir Abaneh Omar, agent de contrôle principal 2e échelon.

Il sera versé aux ayants droit de M. Dirir Abaneh Omar, décédé le 19 juin 1970, un capital-décès égal au quart du dernier traitement indiciaire annuel du de cujus.

Ce capital-décès est payable par la Caisse locale de retraites  du Territoire Français des Afars et des Issas.