Art. 1er. — Le garde de 2e classe Mohamed Abdallah Mohamed, mle 1240, est muté dans l’intérêt du service pour compter du 1er juillet 1973 du Peloton d’Obock au Corps urbain.

Art. 2. — Le garde de 1er classe Abdillahi Youssouf, mle 507, est muté par mesure disciplinaire pour compter du 1er juillet 1973 du Détachement du Corps urbain au Peloton d’Obock.