1° Les emplacements réservés à l’affichage électoral pendant la durée de la période électorale pour l’élection d’un député à la Côte Française des Somalis sont fixés ainsi qu’il suit :

1° A proximité des bureaux de vote suivants :

— École laïque de Boulaos;

— École Professionnelle ;

— Cercle de Djibouti.

2° Devant les établissements et lieux publics ci-après :

— P.T.T.;

— Gare du C. F.E.;

— Place Arthur-Rimbaud (ancien Dar-El-Akbar).

2° Une portion égale de chacun des emplacements ci-dessus désignés sera attribuée à chaque candidat ayant fait la demande dans le délai légal; la désignation en sera faite au Commandant du Cercle de Djibouti.

3° Tout affichage relatif à l’élection même par affiches timbrées est interdit en dehors de l’emplacement ou sur l’emplacement réservé aux autres candidats.

4° Les infractions à la présente décision seront constatées et poursuivies conformément aux lois.