Effectuer une recherche

Décret n° le 12 octobre 1938 rendant applicable aux colonies, pays de protectorat et territoires sous mandat relevant du Ministère des colonies du décret du 25 août 1937 portant modification des articles 541 et 570 du Code de commerce relatifs aux cessions forfaitaires d’actif en cas de faillite et de liquidation judiciaire,

LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE, CHEF DU GOUVERNEMENT

Le Président de la République française,

Sur le rapport du Ministre des colonies,

Vu le sénatus-consulte du 3 mai 18545

 

Vu le décret dun 25 août 1937 portant modification des articles 541-et 570 du Code de commerce relatifs aux cessions forfaitaires d’actif en cas de faillite et de liquidation judiciaire,

DECRETE

Art.1er. — Est rendu applicable aux colonies, pays de protectorat et territoires sous mandat relevant du Ministère des colonies, le décret susvisé du 25 août 19357 portant modification des articles 541 et 570 du Code de commerce relatifs aux cessions forfaitaires d’actif en cas de faillite et de liquidation judiciaire.

Art. 2. — Le Ministre des colonies est chargé

 

de l’exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française et aux Journaux officiels des territoires visés à l’article 1er et inséré au Bulletin officiel du Ministère des colonies.

ALBERT LEBRUN

Par le Président de la République:

Le Ministre des colonies

 

Georges MANDEl.