Article Premier : Nonobstant les dispositions prévues par le décret n° 82-015/PR/MI du 23 février 1983, susvisés à compter de la date d’application du présent décret, tout retrait de fonds, tout ordre de virement ou tout paiement par chèque requerra la signature conjointe du directeur de l’ONED et de l’agent comptable ou éventuellement, en cas d’absence, de leurs remplaçants dûment mandatés à cet effet.
Article 2 : Le Ministre de l’Industrie et du Développement industriel, le ministre des Finances et de l’Économie nationale, le directeur de l’Office national des Eaux de Djibouti et l’agent comptable de l’ONED sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent décret qui sera enregistré et publié partout où besoin sera et inséré au Journal officiel.