Effectuer une recherche

DELIBERATION n° 378/6° L portant rectification de l’article 1e: de la délibération n° 366/6° L du 12 mai 1967 portant autorisation de virements de crédits au budget annexe du Port. exercice 1966.

LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE, CHEF DU GOUVERNEMENT

Vu l’ordonnance organique du 18 septembre 1844 rendue applicable au Territoire par décret du 18 juin 1884;

Vu le décret n° 57-813 du 22 juillet 1957 portant institution d’un Conseil de Gouvérnement et extension des attributions de l’Assemblée Territoriale de la Côte Française des Somalis ;

Vu la délibération n° 366/6e L du 12 mai 1967 rendue exécutoire par arrêté n° 829 du 17 mai 1967 : 

Le Conseil de Gouvernement entendu dans sa séance du 26 mai 1967.

 

Au lieu de :

< Art. 1er. -_ Sont autorisés au budget annexe du Port………« — du Budget extraordinaire :

— Chapitre 1. « Grosses réparations» …….. 12.448.451

— Chapitre 2. « Travaux neufss ……:…… . 9.700.000

— Chapitre 3. « Acquisition matériel» :……. 1.000.000

TOTAL. … 94 at

 

Lire :

« Art. 1er. = Sont autorisés au budget annexe du Port…….« — du Chapitre extraordinaire :

— Châpitre 1. « Grosses réparations » …….. 9.448.451

— Chapitre 2. « Travaux neufs > …………. 12.700.000

__ Chapitre 3. « Acquisition matériel » …….. 1.000.000

 

TOTAL……..23.148.451

_ Le reste sans Changement.

 

 

Pour le Président de la Commission permanente

de l’Assemblée Territoriale, en mission:

MOHAMED BOURHAN ABDBALLAH.

Le Secrétaire de la Commission permanente

de l’Assemblée Territoriale.

MOHAMED ALI CHIRDON.