Article 1er : Est ratifié un accord de financement de prêt d’un montant de (70.000.000 USD) soixante-dix Millions Dollars des Etats-Unis d’Amérique, soit douze milliards quatre cent vingt-cinq millions de francs Djibouti (12.425.000.000 FDJ), entre la République de Djibouti et l’Association Internationale de Développement (IDA).
Article 2 : Cet accord a pour objectif d’améliorer la connectivité régionale et de renforcer l’efficacité de la logistique sur le long du corridor Djibouti-Addis.
Article 3 : Les conditions du prêt sont concessionnelles avec une période de maturité de 40 ans assortie d’une période de grâce de 10 ans.
Le taux maximum de la commission d’engagement sur le solde non décaissé du prêt est d’un demi pour cent (1/2 de 1%=0.5) par an du solde non décaissé du prêt.
Le taux de la commission de service sur le solde décaissé du crédit est de trois quarts d’un pour cent (3/4 de 1%=0.75) par an du solde non décaissé du prêt.
Le remboursement principal commencera le 15 avril 2032 et prendra fin le 15 octobre 2061.
Article 4 : La présente Loi entrera en vigueur dès sa promulgation.