Effectuer une recherche

Loi n° 51-955 portant abrogation du deuxième alinéa de l’article 4 de la loi du 16 novembre 1912 modifiant l’article 340 du Code civil (1).

L'ASSEMBLÉE NATIONALE A ADOPTÉ
LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE PROMULGUE
LA LOI DONT LA TENEUR SUIT :

Article unique. — Est abrogé le deuxième alinéa de l’article 4 de la loi du 16 novembre 1912 modifiant l’article 340 du Code civil.

La présente loi sera exécutée comme loi de l’État.

VINCENT AURIQL.

Par le Président de la République :

Le Président du Conseil des Ministres, Henri QUEUILLE.

Le Ministre de la France d’Outre-Mer, François MITTERAND.

Le Garde des Sceaux,

Ministre de la Justice,

René MAYER.