Arrêté n° 1354 pris en Conseil d’administration et fixant la liste des assistants près le tribunal supérieur d’appel et le tribunal de première instance.

Effectuer une recherche

Le Gouverneur de la Côte francaise des Somalis et dépendances,

Vu l’ordonnance organique du 18 septembre 1844, rendue apmiicable à la colonie par décret du 1S juin 1884:

Art. 1°. — Sont désignés pour faire partie du bureau de l’assistance Judiciaire pres la tribunal superieur d’appel à la Côte francaise des Somalis

M. Parthenay. administrateur des colonies, deléoune du Gouverneur:

M. Paul Masill notable franeais:

M. Ali Coubèche, notable arabe:

M. Youssouf Mécha. notable israélite:

M. Hachi Salem. notable somali:

M Ibrahim Abdonl Kader. notable danaKIl.

Art. 2. — Sont désionés pour faire partie du bureau de l’assistance judiciaire pres de la tribunal de 1″ instance

M. Poisson. adm’nistrateur des colonies délégué du Gouverneur:

M. Pierre Bertrand, notable francais:

M. Tabet Ali Salem. notable arabe:

M. Farah Samatar. notable somali:

M.rialey Omar. notable danakil:

M. Moussalem Salem. notable israélite.

Art. 3. — Les notables ci-dessus désionés sont nommés exclusivement pour l’année 1940.

Art. 4. — Le présent arrêté sera enregistré et publié au Journal officiel de la colonoe.

hubert deschamps