Article premier. — Une agence spéciale pour l’acquittement des menues dépenses urgentes et d’ ordre politique, et pour la perception des menues recettes de justice et police indigène, dont l’encaisse est fiixée à la somme de quinze cents francs, est créée à Djibouti à compter du 1er janvier 1903.

Art. 2. — L’Administrateur-adjoint chargé des affaires indigènes et de la police, est sieur de la gérance de ladite agence spéciale.

Art. 3. — Chaque mois, avant de toucher une nouvelle avance, l’agent special devra transmettre au Secrétariat général (2e bureau), chargé de l’apurement, le relevé avec pièces à l’appui, des recettes et des dépenses effectues par lui.

Art. 4. — Le montant des sommes mises  la disposition de l’agent spécial, sera provisoirement imputé au chap. 8 art. 2 du budget de l’exercice en cours

Art. 5. — présent arrêté sera enregistré et communique partout où besoin sera et inséré au Journal Officiel Protectorat.