Un congé de deux mois, dont un mois à solde entière et un mois sans solde, est accordé pour compter du ler mai 1961 à M. Ismaël Hersi, agent de contrôle auxiliaire en service aux Contributions directes, pour en jouir au Somaliland.

Les frais de transport sont à la charge de l’intéressé.