un passage en 1er classe, à destination de Marseille, pour raison de santé, est accordé à M. Gasq (Maurice), pharmacien capitaine 2e échelon des troupes coloniales hors cadres, qui a débarqué dans la colonie le 21 décembre 1936.

Cet officier prendra passage sur le paquebot Jean-Laborde, de la Compagnie des Messageries Maritimes, attendu vers le 13 mai 1939. 

La dépense est imputable au budget local de la Côte francaise des Somalis, chapitre 14, article 1er, paragraphe 1er.