Un passage de retour par anticipation à destination de Bailly par Saint-Bris-le-Vineux (Yonne), est accordé à Madame Compain et à ses deux enfants, Elisabeth 18 ans et Yves 9 ans, famille de M. Jacques Compain, gouverneur de 3e classe de la France d’Outre-Mer, chef du Territoire (groupe 1):

Madame Compain et son fils Yves voyageront par voie aérienne.

Leur départ aura lieu-en principe le 2 juin 1961.

Mademoiselle Elisabeth Compain voyagera également par voie aérienne. Son départ aura lieu en principe fin juin 1961.

11 sera délivrée au compte du Budget de l’Etat deux réquisitions de passage Djibouti– France aller et retour, l’une pour Madame Compain et son fils Yves et l’autre pour Mademoiselle Elisabeth Compain.