Le Sergent d’Infanterie de Marine Le Gac Gaston, désigné pour servir «hors-cadres » en Côte Française des Somalis, arrivé à Djibouti le 29 décembre 1960, est affecté à la Milice de la Côte Française des Somalis pour compter de la date de son débarquement et mis à la disposition du Commandant de la 2° Compagnie de Milice à Tadjoura en qualité d’opérateur-radio du poste de Moulhoulé.