Effectuer une recherche

DELIBERATION n° 240 fixant les modalités du voyage d’information de deux Conseillers .

La Commission permanente de l’Assemblée territoriale de la Côte Francaise des Somalis.

 

Vu le décret du 30 décembre 1912 sur le régime financier des territoires d’Outre-Mer ;

 

Sur proposition du Conseil de Gouvernement dans sa séance du 5 juin 1916;

 

A adopté au cours de sa séance du 6 juin 1961 la délibération dont la teneur suit :

Art. 1er — MM les Conseillers Abdillahi Hassan Dembil et Mohamed Aref, sont désignés par l’Assemblée Territoriale poûr effectuer un voyage d’information en Métropole et assister aux fêtes du 14 juillet 1961.

 

Art .2. — Les frais de voyage par voie aérienne de Djibouti à Paris et retour seront supportés par le Budget local.

 

Art. 3. — Une indemnité forfaitaire de cent cinquante mille francs (150.000) exclusive de toutes autres indemnités, leur sera allouée au titre de frais de voyage. Cette indemnité sera payée en 2 fractions :

 

— l’une d’un montant de 50.000 francs Djibouti sur place avant le départ ;

 

— l’autre d’un montant de 100.000 francs Djibouti sera payée d’avance et réglée par bon de caisse payable sur la Paierie générale-de la Seine.

 

Art. 4 — Les dépenses ci-dessus sont imputables au Budget local pour l’exercice 1961, chapitre 3-3-111

Le Président de la Commission permanent:

de l’Assemblée territoriale,

OMAR KAMIL WARSAMA.

 

 

P. le Secrétaire de la Commission permanente

de l’Assemblée térritoriale,

 

AHMED HASSAN AHMED.